Pages

Thursday, October 28, 2021

Montreal Special Language Status Is Inevitable

The recent pronouncement of Montreal longshot mayoral candidate Balorama Holness on language dropped onto the Quebec political landscape like the proverbial bombshell.

Mr. Holness had the temerity to suggest that Montreal could possibly hold a referendum seeking bilingual status which if successful would create a city that would effectively opt-out of Quebec's persecutory language laws like Bill 101 and the proposed Bill 96. 

The reaction amongst language militants was swift and furious, dripping with palpable rage and visceral scorn, the very idea of 'special status' deemed an existential threat to the very essence of Quebec.

It is a reaction to be anticipated, Quebec nationalists have been demanding and receiving exceptional and special treatment from Canada for decades and the idea that they themselves will have to consider a little water in their wine, an unacceptable affront.
I read with a measure of schadenfreude a noted nationalist who raged that bilingual status for Montreal would rip the heart out of Quebec.
Hmmm...
Let us start by exploding the myth that Montreal is and always was a French city. The lie is boldly proclaimed in nothing less than the Constitution of the City of <Montreal which proudly proclaims,
CHAPTER I
CONSTITUTION OF THE MUNICIPALITY
1. A city is hereby constituted under the name Ville de Montréal .
Montréal is a French-speaking city.
Now the majority of Montrealers are native French speakers as well as immigrants who identify as Neo-francophones, but around 35% of Montrealers are Anglophones as well as immigrants who identify as neo-Anglophones,

Article 1 of the City constitution smacks of hubris in declaring Montreal a 'French city,' akin to a medieval king declaring himself ruler of the universe

By the same objective standard perhaps the drafters could have added a second clause declaring Montreal a 'White' city and perhaps a third article declaring Montreal a 'Christian' city because the same threshold exists.

I wonder how language militants would react if the City of Westmount issued a declaration that it is an "English City' because Anglos are in the majority with francophones constituting only 22%  of its population
By this same rationale, the Towns of Montreal West, Cote Saint-Luc and another half-dozen towns on the island of Montreal could also declare themselves "English Cities"
By the same standard, the Town of Hampstead could even declare itself an 'English-Jewish Town.
 
Of course, such declarations would be seen by French language militants as a racist or colonial provocation because Quebec nationalists simply use an asymmetrical counting method to determine fairness.
To them having Montreal declare itself French is fair while considering it unfair for other towns to declare themselves English.
It is the same rationale whereby Quebec whines that it is an endangered minority while simultaneously declaring itself a proud and robust nation.
On and on it goes....

As for Montreal being historically a French city, I would remind nationalists that nothing could be farther from the truth.
Montreal was literally built by the English and Scots, with much of the heavy-lifting done by the Irish.
Look at the downtown names of streets bisecting the main drag of St. Catherine.
Simpson...Redpath.. Musée(Museum), Mountain, Drummond, Stanley, Peele, Metcalf, Mansfield, McGill College, Victoria, University, Union, and Aylmer.
Almost the entire skyline and historical infrastructure  of Montreal is an Anglo achievement.
The banks, universities, colleges, businesses, museums, libraries, waterworks, rail network were largely built by non-francophones.
Until the 1960's Montreal was an Anglo achievement, even nationalists know this.
"Before 1977, for historical reasons, Montreal was a predominantly English-speaking metropolis. French was practiced in a very minor mode." Josée Legault, Journal de Montreal 
But none of this really is important. 
Montreal's present situation is all that matters and it's strange that on the issue of Montreal's identity, language nationalists and anglo defenders agree on the most important aspect, that is that Montreal and the rest of Quebec are two different animals.
 "In the last thirty years Montreal has experienced a demographic revolution, with the massive arrival of immigrants far exceeding our capacity for integration. In the metropolis, the Quebec identity has become an identity among others, and certainly not the most powerful."   Mathieu Bock-Coté,

"French, as the official language in Montreal? No, that's over!" Richard Martineau,

In Montreal, English was the dominant language of work. Social mobility. Integration of immigrants. Commercial signage. Education for over 85% of newcomers. Etc. French was seen as the language of the "poor"  Josée Legault, Journal de Montreal .

Politically, culturally and linguistically, Montreal stands out more and more from the rest of Quebec. Joeseph Facal

Future laws that aim to protect French will not change demography. The "Revenge of the Cradles," which explains our long survival in North America, is well and truly over. Denise Bombardier,

"An anti-nationalist coalition in the making. There will certainly be no referendum on the bilingual status of the city of Montreal during the next term. The fruit is not yet ripe enough. But if there was one, what would be the result? A survey on this subject was conducted by Léger three years ago for the Association for Canadian Studies. The question was both simple and ambiguous.
In your opinion, is Montreal a bilingual city?
The sample....offered an impressive answer of clarity: a massive yes. By group: 86% among allos, 83% among Anglos, 80% among French people.
The referendum proposed by Mr. Holness would ask: Do you want the city of Montreal to have bilingual status?

The No camp would make a point of emphasizing the distinction between the real city, which has a majority of bilingual inhabitants, and its legal status, which must remain French-speaking. I would gladly participate in this effort. But I owe it to lucidity to say that the Yes would win.
Montreal would claim to be officially bilingual. Jean-François Lisée

 So it's clear from the above that French-language nationalists understand what Montreal is and though thoroughly freaked out by the reality, they clearly see the handwriting on the wall.

The language situation in Montreal is irrefutably moving towards bilingualism.

The immigration influx, characterized by language nationalists as the chief villain in the decline of French in Montreal shows no sign of abating.

The CAQ government is caught between a rock and a hard place, a labour market desperate for workers versus the inevitable demographic shift away from French on the island of Montreal with increased immigration.

During the election campaign Mr. Legault promised to reduce by 20% the 40,000 number annual immigrants welcomed to Quebec each year.
In fact, in 2022, the CAQ just announced rather quietly that Quebec will welcome 70,000 new immigrants in 2022. Link[fr}

As Mr. Lisée said in his piece, the time is not yet ripe for a head-on political fight for bilingual stats in Montreal, but it is coming.

Mr. Holness serves a usual purpose if he can play spoiler in the Montreal mayoral debate by siphoning votes away from Denis Coderre, returning Valerie Plante to the office of mayor and thus setting up the real battle for bilingualism for Montreal four years from now.
Madame Plante will be the perfect foil and easy to beat. 

With another 200,000 immigrants and an emboldened and maturing bilingualism movement in Montreal, four years hence we can expect a real mayoral race between two opposing views, that is a candidate proposing bilingual status versus a candidate who proposes the status quo.
Even language nationalists knows who will win.

As for the Quebec government who will threaten and bluster, in the end, political expediency will bring them to the table because the threat of bilingual status is a lot less frightening than a referendum on Montreal succession.

Alea iacta est

16 comments:

  1. I guess I'm this blog's most loyal follower, but that's OK!

    Ms. Bombardier hit the right note. If the self-proclaimed "pure wool" ilk are to retain their numbers, they'll have to get busy again in the bedroom...REAL busy!

    My best advice to I guess what has become a sparse readership of this blog is to pass the word on to ALL, not some, but ALL your non-Francophone relatives, friends and neighbours is to get out there and vote Mouvement Montréal. Municipal election turnouts prove to be abysmal, so if there is large support, and you vote as a bloc, it just might succeed. If you have African friends, English or French speaking, reach out to them as well. Maybe this guy will be able to reform the très raciste police, or give it a good effort. Montreal shouldn't just be declared bilingual, it should partition as a city-state and become immune to all this never-ending language B.S. ...and YES, it's B.S.

    ReplyDelete
  2. Its about time someone takes action living in Ontario it is sad and frustrating watching the language crimes against English speaking people of Montreal

    ReplyDelete
  3. I have shared this on as many Facebook pages as will allow a political comment. So well written. I didn't comment on your blog earlier, but I (and I'm sure hundreds more) have certainly read and absorbed it. Thank you

    ReplyDelete
  4. As a kid, I remember well the expression "Montreal is the second largest French-speaking city in the world" meaning, of course, it was second only to Paris. But we said it with pride, even though we were anglos. And, of course, we knew that it actually meant the second largest MAJORITY French-speaking city in the world. I would hazard to guess that if only the census-indicated mother tongue English speakers were to be the measuring stick, Montreal would be behind Marseilles or any number of other French-speaking cities in France as well as other cities in the world.

    The editor reproduces, above, article 1 of the City of Montreal's constitution:

    "CHAPTER I
    "CONSTITUTION OF THE MUNICIPALITY
    "1. A city is hereby constituted under the name “Ville de Montréal”. Montréal is a French-speaking city."

    This codifying into law sentiments that people want -- democratically or otherwise -- does not a reality make. Bill 101's preamble -- as well as the preamble to Bill 96 -- reeks of this. Indeed, Bill 96 goes beyond just the preamble and attempts to codify into reality the desire to have French as the common language of Quebec. Not the common language of the majority but of the entirety of the province. While Bill 101 restricted this wishful thinking to its preamble, Bill 96 boldly goes where no PQ or Liberal government has gone before: codifying French as the common language of Quebec. This is a blatant violation of both the Quebec and Canadian charters of rights which guarantee the freedoms of speech and association, both of which, together, constitute what is meant by the term "common language." Which, I suppose is the right of the National Assembly to do because it is constitutional to override these fundamental freedoms by use of both charters' notwithstanding clauses, which Bill 96 does.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Clarification, Tony: The Quebec STATE. Actually, Quebec has not been calling itself a province for many decades now. It's LE QUÉBEC now. Provincial parks in the rest of Canada are called "provincial" parks, but in Quebec they are called "Québec" parks.

      The major annoyance in the updated Bill 96 vs Bill 101 is there is now going to be a whole "Ministère" (ministry) devoted to language, not just an "Office" (Québécois de la langue française). Its objective is to suppress the number of spots in English CÉGEPS depending on their depraved view of whom they consider "Anglophone" vs those who speak English (and the former will always be lower than the latter.

      All told, what are the minorities doing about it? They didn't show up to vote for the mayoralty candidate who aspired to "bilingualizing" Montreal or partitioning it into a city-state à la Washington, DC. Too bad. Without the haranguing and annoying language legislation, Montreal properties would be worth even more than they are now! When I grew up in the Montreal Area, Laval was the suburbs, and I guess the north shore of the Mille-îles River. Now the 'burbs go all the way up to Blainville, even St-Jérôme. I guess even Laval is getting too expensive! St-Jérôme--a town fulla hockey pucks!

      Delete
  5. Agree 100%! As a half Anglo half franco I find the position of many Quebec nationalists, and that includes most of my hayseed inbred cousins (btw, who fancy themselves intellectuals because they have a DEC in sociology from some obscure CEGEP), a massive double standard. The new moto of Quebec should be "Ici au québec c'est deux poids deux mesures".

    ReplyDelete
  6. Answering MMC primarily: Seems as if you have a certain disdain for some of your kinfolk. That's too bad, but then again, you can't choose your relatives. A DEC in anything to me is worthless, at least in the English milieu. Let's face it, for those educated in English, CEGEP was two years of suspended animation (and, yes, regular readers, I have written this before). The true raison d'être for (French) CEGEP was to give the French educated kids two years to catch up to the Anglophones. After all, there were years of Catholic gobbledygook taught in those French schools, especially the likes of Frère Untel, the racist vitriol of Abbé Lionel Groulx and all the other anti-English garbage baked into their brains (like how old Vachon pastry commercials "baked the smile right in" to their products) and not teaching effectively the "more important" things like reading, writing and 'rithmetic! Old gobbledygook merde pour le cerveau, unchanged mindset.

    ReplyDelete
  7. Coderres' trying to back pedal on his pro Bill 96 stance. Holness has already made a difference. I wonder if that is due to the Coderre campaign internal polling. I do think if the allos and anglos come out in big numbers for Holness, can win on the 3 way split. I want to see Plante go and I don't agree with much of Holness platform. That being said Holness is the only candidate talking about minority rights, which is good enough for me.

    J@rry P@rk

    ReplyDelete
  8. J@rry P@rk is right. The best way to get Mr. Holness in is for ALL MINORITIES, WHETHER ANGLOPHONES, ALLOPHONES, WHITE OR OF COLOUR GET OUT THERE AS A BLOC AND VOTE FOR HOLNESS. TELL ALL YOUR FRIENDS, FAMILY AND EVEN ACQUAINTANCES TO VOTE!. Municipal elections usually have terrible turnouts, so this is YOUR ONE CHANCE FOR CHANGE!

    On a less notable triumph for myself, today, November 4th, marks my 37th anniversary of my emancipation from that loser state called Quebec! I've never looked back!

    ReplyDelete
  9. I've called all my friends and family in the City of Montreal to spread the word about Holness. Quite a few of them already told me that they would vote for Holness. Which leads me to believe that the polling is undercounting his actual vote. Municipal elections usually have low turnout, Anglo + Allo surge in voting might tip it for Holness.

    Mr Sauga, like you I've made the trip down the 401. 20 plus years now. Most of my friends and family are still in Montreal. I tell them that once you leave Quebec you realize what 2nd class citizens we are, in Quebec. When I go visit Montreal and walk its streets I do have a sense that I belong and need to return there. Though I am always have a sense of relief once I cross the border into Ontario.

    That being said, we are not totally emancipated. A significant percentage of our taxes are redistrubuted back to Quebec in Equalization and other Federal programs.

    J@rry P@rk

    ReplyDelete
  10. J.P.: Had it not been for all the language nonsense (and HELL, YEAH, it's nonsense), I likely would have stayed in Montreal despite the longer, colder winters, the poorly maintained streets and sidewalks (that likely would have been under better repair but not for the ridiculous budget for language B.S. (and HELL, YEAH, it's B.S.) that a whole new ministry will create.

    I've been living at my place in beautiful Mississauga, Ontario for 31 years and in that time the bridge around the corner has had its reinforcements rebuilt, the street COMPLETELY repaved within the last 15 years, and parts of the sidewalk are being replaced, not due to digging, etc., but just because they're crumbling. Even at repair time, they were in better shape than the old sidewalk and street we lived on in Chomedey that hasn't be repaved once since its original pavement in 1962--just SOME patchwork.

    In the end, I don't regret moving to Ontario one iota. People speak my language willingly, and there is no second class legislation holding anyone back. DWB was a problem for people of colour for too long, but Toronto recently had a black Chief of Police, and the one in Mississauga is of South Asian descent. Not perfect, but it has gone a long way towards levelling the playing field.

    I gather the Montreal Police are still entertaining "lap dances" behind the steering wheel and harassing the Africans living in Montreal North? I can imagine that and while officer "sept-deux-huit" is gone, there are other zealots just like that hideous and morbidly obese bumpkin. Her name is Stephanie Trudeau.
    https://www.youtube.com/watch?v=HWxvCixGL6g

    ReplyDelete
  11. The media in the rest of Canada hardly raises a peep about suppression of languages other then French and forced demographic change that Quebec engages in.

    When Quebecois "nationalistes" talk about immigrants coming to Quebec, they don't mention that the vast majority of immigrants come to Montreal. Montreal does not reflect the demographics of the Quebec regions. Montreal would be better off outside Quebec in a different province.

    In my opinion Montreal and other bilingual areas of Quebec should be partitioned off and merged with bilingual areas of Ontario to create a bilingual province like New Brunswick.

    J@rry P@rk

    ReplyDelete
  12. Le gars peine à aller chercher 7% du vote. Montréal s'en tape de tout ce qu'il a à dire. On n'est pas intéressé par ça. Et Montréal ne peut se séparer de Québec, les anglos de Montréal vous vous pensez au-dessus des autres c'est fou. Comme si les lois votées à Québec ne s'applique pas à vous, vous pensez encore comme si l'élite anglaise avait un véto ou un pouvoir incroyable. D'ailleurs Holness et vous devriez vous instruire à propos de l'article 43 de la constitution:

    43 Les dispositions de la Constitution du Canada applicables à certaines provinces seulement ne peuvent être modifiées que par proclamation du gouverneur général sous le grand sceau du Canada, autorisée par des résolutions du Sénat, de la Chambre des communes et de l’assemblée législative de chaque province concernée. Le présent article s’applique notamment :

    a) aux changements du tracé des frontières interprovinciales;

    b) aux modifications des dispositions relatives à l’usage du français ou de l’anglais dans une province.

    ReplyDelete